[Lyrics + Translation] Mirotic (Japanesses Version) TVXQ

Lyrics: Yoo, young jin, RYOJI SONODA
Music: Mikkel Remee Sigvardt, Lucas Secon, Thomas Troelsen

hajimari wa sou sa kou itsumo heibon sa
boku wa kokoro wo ayatsuru kara
kagi akete okuyo Oh

ai wa motto motto imishin na Red ocean
Now breakin’ my rules again tsumaranai seken ni
kega wo shite mo heiki sa Oh

kawatteku oboreteku kimi wa mou nukedasenai
I got you- Under my skin
kowareteku oboreteku kimi wa mou boku no mono
I got you- Under my skin※

surudoku togatta tsuyoi manazashi de
boku jana kereba ugokasenai Chrome heart
eranda no wa kimi sa Oh

ima ni mo hajike sou na youen na Crystal
inochi no yami hajimaru Party Time
kore mo kitto ai ka? Oh

yamerarenai shoudou hisomasete sotto Spell on you
tsuyoku tsuyoku dakishime kasaneta kuchibiru Steal your mind
Yeah Never let you go. You know you got it

I got you- Under my skin

kokoro ni sotto shinobikonde
jumon wo kakeru fukaku fukaku I got you Under my skin

my devil’s ride
kakureru basho nai nara
issoko no GEEMU (game) tanoshi manai kai?
I got you Under my skin

hikareteku oboreteku kimi wa mou nukedasenai
I got you- Under my skin
kowareteku oboreteku kimi wa mou boku no mono
I got you- Under my skin

Translation

It always begins like this, plain and ordinary
I can control women’s hearts
So I’ll unlock yours, Oh

Love is a red ocean that’s much more profound
Now breakin’ my rules again, in this boring world
I don’t mind pain, Oh

*You’re changing, you’re drowning, there’s no escape
I got you – Under my skin
You’re breaking apart, you’re drowning, you’re mine now
I got you – Under my skin

With my sharp and powerful gaze
My immovable chrome heart
Has chosen you, Oh

Now this fascinating crystal is about to burst
The darkness of life begins, Party time
Could this be love? Oh

(Repeat*)

(Rap)
Softly hide your relentless passion, Spell on you
I’ll wrap you in my arms and kiss your lips, Steal your mind
Yeah, Never let you go. You know you got it

I got you – Under my skin

I gently creep into your heart
And cast a deep, deep spell, I got you – Under my skin

My devil’s ride, there’s nowhere to hide
So why not enjoy the game? I got you – Under my skin

You’re being charmed, you’re drowning, there’s no escape
I got you – Under my skin
You’re breaking apart, you’re drowning, you’re mine now
I got you – Under my skin

source : dbskarchives.blogspot.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s